-
1 mounting arrangement
Англо-русский словарь по машиностроению > mounting arrangement
-
2 erection method
-
3 firing line
* * *
подвижной участок фронта нефтепроводных работ; секционный способ монтажа резервуаров
* * *
* * *• 1) подвижной участок фронта нефтепроводных работ; 2) секционный способ монтажа резервуаровАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > firing line
-
4 firing line
['faɪ(ə)rɪŋlaɪn]1) Общая лексика: линия огня2) Геология: взрывная магистраль3) Военный термин: огневой рубеж, передовая, рубеж ведения огня, стрелковая цепь, уст линия огня4) Техника: противопожарный трубопровод5) Автомобильный термин: линия сгорания (на экране осциллографа)6) Горное дело: взрывной привод7) Нефть: подвижной участок фронта нефтепроводных работ, секционный способ монтажа резервуаров или трубопроводов, секционный способ монтажа трубопроводов, секционный способ монтажа резервуаров8) Космонавтика: направление пуска9) Геофизика: взрывная линия Провода, соединяющие с зарядом10) Нефтегазовая техника бригада сварщиков-трубопроводчиков, подвижной участок нефтепроводных сварочных работ11) Ракетная техника: линия пуска, траектория пуска12) Оружейное производство: линия огня (на стрельбище)13) Макаров: передовые позиции, предмет нападок14) Каспий: монтажная линия (трубоукладочного судна), главный конвейер (трубоукладочного судна) -
5 firing line
- секционный способ монтажа резервуаров
- подвижной участок фронта нефтепроводных работ
- огневой рубеж (биатлон)
огневой рубеж
Место, с которого биатлонист производит стрельбу с пронумерованными позициями.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
firing line
Another term for shooting line/ramp.
shooting line/ramp
Area designated to shoot from with numbered positions.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- firing line
- shooting line/ramp
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > firing line
-
6 printed wiring
печатный монтаж
Способ монтажа, при котором электрическое соединение элементов электронного узла, включая экраны, выполнено с помощью печатных проводников.
[ ГОСТ 20406-75]
печатный монтаж
Монтаж, при котором электрическое соединение элементов электронного узла, включая экраны, выполнено печатными проводниками.
[ ГОСТ Р 53386-2009]Тематики
EN
FR
15. Печатный монтаж
E. Printed wiring
F. Câblage imprimée
Способ монтажа, при котором электрическое соединение элементов электронного узла, включая экраны, выполнено с помощью печатных проводников
Источник: ГОСТ 20406-75: Платы печатные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > printed wiring
-
7 aproved manner
-
8 press installation
English-Russian big polytechnic dictionary > press installation
-
9 value at installation
English-Russian big medical dictionary > value at installation
-
10 approved manner
-
11 edit mode
1) Электроника: режим монтажа2) Вычислительная техника: режим изменения, режим редактирования (напр. при диалоговой работе)3) Реклама: монтажный режим, способ монтажа4) Робототехника: режим редактирования (программы) -
12 manner of installation
1) Техника: техника монтажа2) Строительство: способ монтажаУниверсальный англо-русский словарь > manner of installation
-
13 edit mode
1) вчт. режим редактирования2) режим монтажа (напр. видеофонограммы)3) способ монтажа (напр. видеофонограммы)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > edit mode
-
14 mode
метод; способ; образ жизни; характер; форма; вид; режим (работы)♦ edit mode монтажный режим; способ монтажа♦ ready mode режим готовности -
15 manner
1. n метод, способ; образ действийin this manner, in such a manner — таким образом
in the same manner as … — таким же образом, как …
the manner of his argument — то, как он аргументирует свою точку зрения
2. n манера; поведениеbedside manner — умение обращаться с больным; умелый подход к больному; врачебный такт
modest manner — скромное поведение; скромная манера держаться
3. n обычаи, нравы4. n воспитанность; хорошие манерыto have bad manners — не уметь себя держать ; быть невоспитанным
have you no manner? — вы что, не умеете вести себя?
where are your manners? — как ты себя ведёшь?; веди себя прилично!
have you forgotten your manners? — вы забыли, как надо себя вести?
5. n манерность6. n уст. сорт, родin a manner — до некоторой степени, в некотором смысле, так сказать
all manner of … — всякого рода …
7. n юр. похищенное имуществоСинонимический ряд:1. appearance (noun) air; appearance; aspect; bearing; carriage; demeanor; demeanour; deportment; look; mien; presence2. character (noun) character; guise; nature3. habit (noun) consuetude; custom; habit; habitude; practice; praxis; trick; usage; use; way; wont4. manners (noun) amenities; civilities; decorums; etiquette; manners; mores; proprieties5. method (noun) fashion; form; method; mode; modus; procedure; style; system; technique; tone; vein; wise6. order (noun) breed; caste; class; cut; description; feather; ilk; kind; lot; mould; order; persuasion; sort; species; stamp; stripe; type; varietyАнтонимический ряд:appearance; being; design; life; performance; proceeding; project; work -
16 erection method
- erection method
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > erection method
-
17 erection method
Строительство: способ монтажа -
18 novel method of erecting
Железнодорожный термин: новый способ монтажаУниверсальный англо-русский словарь > novel method of erecting
-
19 manner of installation
Англо-русский словарь строительных терминов > manner of installation
-
20 Firestone, Harvey Samuel
(1868-1938) Файерстоун, Харви СэмюэлПромышленник. В 1896 основал компанию по производству резиновых шин для колесных экипажей. Через три года создал новую компанию "Файерстоун тайер энд раббер" [Firestone Tire and Rubber Co.] с капиталом в 10 тыс. долл., запатентовал способ монтажа шин. С 1906 - главный поставщик автозаводов Форда. Вскоре фирма стала ведущим производителем шин. Президент фирмы до 1932, затем председатель правления. К 1938 фирма производила 25 процентов шин в США, первой выпустила шину низкого давления и шину с непроскальзывающим рисунком протектораEnglish-Russian dictionary of regional studies > Firestone, Harvey Samuel
См. также в других словарях:
секционный способ монтажа резервуаров — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN firing line … Справочник технического переводчика
способ проволочного монтажа кристаллов ИС — lustų montavimo viela būdas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chip and wire approach vok. Montagetechnik von Chips mittels Anschlußdrähten, f rus. способ проволочного монтажа кристаллов ИС, m pranc. méthode de câblage des… … Radioelektronikos terminų žodynas
пигментный способ изготовления — Процесс изготовления печатных форм глубокой или трафаретной печати, при котором изображение с монтажа фотоформ копируется на пигментную бумагу, а затем с нее переносится на формный материал. [http://ofyug.ru/useful/abc/649] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
пигментный способ изготовления печатных форм — Процесс изготовления печатных форм глубокой или трафаретной печати, при котором изображение с монтажа фотоформ копируется на пигментную бумагу, а затем с нее переносится на формный материал … Краткий толковый словарь по полиграфии
Печатный монтаж — способ монтажа электронной аппаратуры, при котором соединения электро и радиоэлементов, в том числе экранирующих, выполняют посредством тонких электропроводящих полосок с контактными площадками, расположенных на печатной плате (См.… … Большая советская энциклопедия
МОНТАЖ НАВЕСНОЙ — способ монтажа мостов, при котором пролётное строение постепенно наращивается и работает в период монтажа как консоль без опирания на монтажные стойки (Болгарский язык; Български) монтаж чрез окачване (Чешский язык; Čeština) letmá montáž… … Строительный словарь
Двухстороннее двухъярусное (stacked) расположение чипов — Способ монтажа микросхем в модуле, когда чипы размещаются не на плоскости, а в виде «многоэтажного сэндвича», друг над другом. В настоящее время максимальное количество ярусов равно 6 эта технология применена в чипах флеш памяти, разработанных и… … Глоссарий терминов бытовой и компьютерной техники Samsung
Двухстороннее двухъярусное (stacked) расположение чипов — Способ монтажа микросхем в модуле, когда чипы размещаются не на плоскости, а в виде «многоэтажного сэндвича», друг над другом. В настоящее время максимальное количество ярусов равно 6 эта технология применена в чипах флеш памяти, разработанных и… … Глоссарий терминов бытовой и компьютерной техники Samsung
ПЕЧАТНЫЙ МОНТАЖ — способ монтажа электронной аппаратуры, при к ром комплектующие элементы (транзисторы, диоды, резисторы и т. д.) устанавливаются на печатной плате и соединяются между собой уже имеющимися на ней тонкими электропроводящими полосками (печатными… … Большой энциклопедический политехнический словарь
МОНТАЖ КРУПНОБЛОЧНЫЙ — способ монтажа зданий или сооружении, при котором в проектное положение устанавливают укрупнённые пространственные монтажные блоки, собираемые на стройплощадке из сборных отправочных элементов (Болгарский язык; Български) едроблоков монтаж… … Строительный словарь
МОНТАЖ НАДВИЖНОЙ — способ монтажа предварительно собранных на уровне проектного положения конструкций путём перемещения их на место установки по временным рельсовым путям (Болгарский язык; Български) монтаж чрез хлъзгане (Чешский язык; Čeština) montáž zasouváním… … Строительный словарь